Biografía de
Andolin Eguzkitza


Andolin Eguzkitza *

     Andolin Eguzkitza Bilbao, nació en el Concejo de Santurtzi el 6 de diciembre de 1953 y falleció en Bilbao el 24 de marzo de 2004. 

     Una vez finalizados los estudios primarios en los Escolapios de Bilbao, cursó estudios de Filología Románica en la Universidad de Deusto, licenciandose en 1975. Ya licenciado, se trasladó a Salamanca, donde amplio sus estudios con Koldo Mitxelena. En 1976, viajó a Colonia (Alemania), en cuyo Instituto de Estudios Universitarios estudió durante dos años. En 1980, ingresó en la Universidad de Iowa (E.E.U.U), donde obtuvo el master en Lingüística General. Su siguiente logro fue el doctorado, en 1986, en la Universidad de California, en Los Ángeles (UCLA), en la especialidad de Lingüística Románica. El título de su tesis fue “Topics on the Syntax of Basque and Romance”.

     Tras doce años fuera de Bizkaia, a su regreso comenzó a trabajar en la Universidad de Deusto, de donde pasó a la Universidad del País Vasco, donde como Doctor en  en Lingüística General, Semántica y Tipología Lingüística impartía su saber en el campus de Gazteiz. En septiembre de 2003 consiguió la cátedra de Lingüística General y Tipología.

     Euskaltzaindia le nombró académico correspondiente en 1991 y diez años más tarde, el 31 de marzo de 2001, fue elegido como académico de número, ocupando la vacante dejada por Luis Villasante. Pronunció su discurso de ingreso en la Academia el 23 de febrero de 2002 en su pueblo, Santurtzi, con el discurso titulado “Xalotasunaren laudorioa” (Elogio de la humildad). Este discurso, constaba de tres partes diferenciadas. En la primera de ellas, Eguzkitza rememoró la labor de los euskaltzales de Santurtzi y Bizkaia; en la segunda, titulada "Aita Villasanteri goratzarre", el nuevo académico elogió la prosa de Luis Villasante y sus aportaciones a la literatura vasca; por último, subrayó los valores humanos y la humildad del franciscano Villasante. Celebrada la ceremonia, Andolin Eguzkitza se convertía en el primer académico de número nacido en la márgen izquierda.

     En la Academia, Andolin Eguzkitza era el responsable de la Comisión de Dialectología, miembro de la Comisión de Gramática y también de la Subcomisión de Exonomástica. Además, era asesor de la Comisión de la Bilioteca Azkue.

     Andolin Eguzkitza fue también presidente de la Asociación de Escritores Vascos, desde 1997 hasta marzo de 2002. Asimismo, fue miembro de la Consejo Asesor del Euskera del Gobierno Vasco, desde 1997 hasta la fecha de su fallecimiento.

     Durante toda su vida impartió numerosos cursos y charlas -sobre literatura y lingüística- tanto en las universidades vascas como en las de fuera de nuestras fronteras. Por otra parte, todos los años impartía clases en la Universidad Vasca de Verano. Asimismo, escribió numerosos artículos, científicos y literarios, en diversos medios de comunicación, tales como: Fontes Linguae Vasconum, Zehatz, Ele, Zutabe, IKA, Jakin, Hegats, Maiatz, Leer, Egunkaria, Anaitasuna, Zeruko Argia/Argia, Arbola, Bilbao, El Correo, Elhuyar, Euskaldunak, Pott bandaren praka, Zabal, etcétera.

     El euskera fue la gran pasión de Andolin Eguzkitza, escritor, lingüista. Además también escribía en romance, particularmente en catalán.

     Ha publicado tanto novela como poesía y entre sus obras poéticas se encuentran, por ejemplo: Paso a paso hacia el monte Orhi (1986) Lehen orenean (1978), Urkidian zehar (1987), Mila urte igaro eta ura bere bidean (1993), Herioaren itzalpeetan (1998)…También ha traducido al poeta griego Konstantino Kavafis.  

     El 21 de Marzo de 2006, el Ayuntamiento de Santurtzi y Euzkaltzaindia firmarón un convenio de colaboración con objeto de recopilar y catalogar en un periodo de seis meses el legado de Andolin Eguzkitza.  Euskaltzaindia sera la encargada de catalogar la biblioteca de Eguzkitza, la cual suma un total de 4.000-4.500 entradas en euskera, castellano, inglés y alemán. Por su parte, el Ayuntamiento de Santurtzi financiará económicamente estas labores de catalogación.